Ungarisch-Spanisch Übersetzung für egyetért

coincidirEl aprendizaje permanente es algo sobre lo que creo que la mayoría de esta Cámara coincidirá, constituye un asunto positivo. Az élethosszig tartó tanulás olyasmi, ami - s úgy vélem, e Ház legnagyobb része egyetért vele - nagyon jó dolog. Será más fácil introducir servicios paneuropeos -y estoy segura de que coincidirán conmigo en que se trata de algo positivo-. Könnyebb lesz bevezetni a páneurópai szolgáltatásokat - ez jó dolog, ebben biztosan egyetértünk. Sobre el cambio climático, señor Barroso, raras veces me ha oído coincidir con usted tanto como lo haré hoy. Az éghajlatváltozás kérdésében, Barroso úr, Ön eddig ritkán lehetett fültanúja annak, hogy a maihoz hasonlóan egyetértenék önnel.
consentir

deferir
estar de acuerdoDebemos estar satisfechos por estar de acuerdo en tantos puntos en relación con esta cuestión. Nagyon jó, hogy e tekintetben olyan sok témában egyetértünk. La Comisión puede estar de acuerdo con la mayoría de las conclusiones. A Bizottság a következtetések legtöbbjével egyetért.
secundar

Wörterbuch